es-ES

Translation

Español (España)

GPT-3.5

Translated on April 25, 2025

Close lyrics

Copy lyrics

Luz en la oscuridad (oh-oh-oh) Luz Hey, hey, hey, hey Hey, hey, hey, hey Hey, hey, hey, hey Hey, hey Considera a ti mismo como el que dispersa las nubes En el cielo oscuro Campanas que sacudirán a cada ser Despertarán la tierra sedienta de lluvia Tú dirás "Puedes hacerlo" Como una luz en medio de la tormenta Grita al viento, levántate y sirve como Luz, luz en la oscuridad Enfrenta valientemente la nueva canción Tú eres la luz en la oscuridad (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh) Y al desafiar la corriente de nuestra historia Tallarás un nuevo camino, oh, oh-oh, oh Tú serás quien cante "Puedes hacerlo" Una oración en medio del caos Grita al viento, levántate y sirve como Luz, luz en la oscuridad Enfrenta valientemente la nueva canción Luz, luz en la oscuridad Grita al viento, levántate y sirve como (Tú eres la luz en la oscuridad) Enfrenta valientemente la nueva canción Luz Grita al viento, levántate y sirve como Luz, luz en la oscuridad Enfrenta valientemente la nueva canción Tú eres la luz en la oscuridad Luz en la oscuridad (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Original lyrics

Liwanag sa Dilim

Close lyrics

Copy lyrics

(Oh-oh-oh) Liwanag sa dilim (oh-oh-oh) Liwanag Hey, hey, hey, hey Hey, hey, hey, hey Hey, hey, hey, hey Hey, hey Ituring ang iyong sariling tagahawi ng ulap Sa kalangitang kulimlim Kampanang yayanig sa bawat nilalang Magigising ang lupang kulang sa dilig Ikaw ang magsasabing "Kaya mo 'to" Tulad ng isang tanglaw sa gitna ng bagyo Isigaw mo sa hangin, tumindig at magsilbing Liwanag, liwanag sa dilim Harapin mong magiting ang bagong awitin Ikaw ang liwanag sa dilim (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh) At sa paghamon mo sa agos ng ating kasaysayan Uukit ka ng bagong daan, oh, oh-oh, oh Ikaw ang aawit ng "Kaya mo 'to" 'Sang panalangin sa gitna ng gulo Isigaw mo sa hangin, tumindig at magsilbing Liwanag, liwanag sa dilim Harapin mong magiting ang bagong awitin Liwanag, liwanag sa dilim Isigaw mo sa hangin, tumindig at magsilbing (Ikaw ang liwanag sa dilim) Harapin mong magiting ang bagong awitin Liwanag Isigaw mo sa hangin, tumindig at magsilbing Liwanag, liwanag sa dilim Harapin mong magiting ang bagong awitin Ikaw ang liwanag sa dilim Liwanag sa dilim (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Translate

Choose your language & model

Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.

Liwanag sa Dilim

Yeng Constantino

1 token

Charged only when the translation completes.

How translations work
  • Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
  • Your tokens are only deducted once the translation is complete.
  • Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.
Need more tokens? We've reserved the Pricing page for instant top-ups.

Explore "Liwanag sa Dilim" in other languages

Pick a language from the list to jump directly into its translation.

Keep exploring

All 2022 releases

Browse every song from 2022 in our catalog.

Explore 2022

More from Yeng Constantino

Browse the full translation catalog for this artist.

Visit Yeng Constantino catalog

Songs in Español (España)

Discover other tracks translated into the same language.

Explore Español (España) translations

Browse release library

Jump into songs grouped by original release year.

Browse releases

Discover trending translations

See what the community translated most recently.

Open discover feed

Original lyrics hub

Compare translations with the original lyrics anytime.

View lyrics hub

About the song "Liwanag sa Dilim" by Yeng Constantino

"Liwanag sa Dilim" is a standout release from Yeng Constantino, featured on "Liwanag sa Dilim - Single". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.

On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.

Keep digging into Yeng Constantino's catalog to uncover more tracks and language combinations.

Share this translation